JJのコメントについて

#TheForceAwakens #MNF pic.twitter.com/yw6XvlpJNe

— Bad Robot (@bad_robot) 2015, 10月 20

この、JJエイブラムス監督のコメントを見た時、最後の１行は「全銀河系の皆、楽しみにしててくれよな！」くらいの意味だろうと思っていたんだけど

www.cnn.co.jp

 たぶんこういう手合への返答だったんだろうなぁ。

僕ら日本人から見ればアジア人はちっとも出てきてないスターウォーズだけどがぜん楽しみなわけで、何言ってやがんだと。

禁煙学会がスカイ・クロラとか風立ちぬに噛み付いた時のことを思い出した。

アメリカだとどう捉えられているのかしら。